Panier
Il n'y a plus d'articles dans votre panier
L'étiquetage produit est le premier point de contact entre un produit et ses utilisateurs : consommateurs, salariés, transporteurs, services douaniers ou inspecteurs. Il identifie, informe, protège et trace, tout en garantissant la conformité réglementaire.
Tout professionnel qui fabrique, commercialise, stocke ou distribue un bien doit donc maîtriser les règles d'étiquetage applicables à son secteur. Quelles mentions sont obligatoires sur une étiquette alimentaire, une étiquette CLP ou une étiquette de prix ? Comment choisir le bon support pour identifier ses biens en entreprise ? Quelles sanctions risque-t-on en cas de manquement ? Ce guide complet répond à toutes ces questions.
Qu'est-ce que l'étiquetage produit et à quoi sert-il ?
L'étiquetage des produits désigne l'ensemble des informations apposées sur un bien, son emballage ou son contenant pour l'identifier et renseigner ses caractéristiques. Il englobe les mentions textuelles, les pictogrammes, les codes-barres ou QR codes, les hologrammes et toute marque distinctive. Ce marquage répond à un objectif fondamental : protéger le consommateur ou l'utilisateur final, conformément aux missions de contrôle de la DGCCRF (2025). L'étiquette regroupe toutes les informations apposées sur un produit ou son emballage. Elle constitue un signal d'identité officiel et opposable.
Les fonctions clés de l'étiquette
Une étiquette remplit quatre fonctions complémentaires : informer, protéger, tracer et vendre.
Informer, protéger, tracer, vendre
- Informer sur la nature du produit, sa composition, son mode d'emploi.
- Protéger le consommateur contre les pratiques trompeuses et les risques sanitaires.
- Tracer chaque unité tout au long de la chaîne logistique (numéro de lot, code série).
- Vendre, en valorisant la marque et les arguments commerciaux.
Qui est concerné par l'obligation d'étiquetage ?
Tout producteur, importateur, distributeur ou revendeur qui met un bien sur le marché européen est soumis à l'obligation d'étiquetage. Selon le secteur, les exigences relèvent du droit communautaire (règlements européens) ou du droit français (Code de la consommation, Code de l'environnement). Les e-commerçants y sont également soumis, y compris pour la vente en ligne de produits chimiques.
L'étiquetage industriel : identification, traçabilité et sécurité des biens en entreprise
Au-delà des produits commercialisés, l'étiquetage concerne aussi les biens internes des entreprises : ordinateurs, équipements de production, mobilier, véhicules ou stocks. C'est un pilier de la gestion d'actifs, de la prévention du vol et du contrôle qualité.
 (1).png)
Pourquoi étiqueter ses biens professionnels ?
Marquer ses biens permet de réaliser un inventaire fiable, d'authentifier la propriété en cas de litige et de dissuader le vol. Les retours terrain le confirment : sur la base de plus de 30 ans d'expérience auprès de 16 000 clients B2B, les entreprises qui déploient un marquage inviolable observent une réduction très significative des pertes de matériel. 900 000 plaques inviolables installées chez nos clients ont permis d'observer jusqu'à -96 % de vols sur les actifs marqués.
Les solutions d'étiquetage industriel
Trois familles de solutions dominent le marché :
- Étiquettes code-barres ou QR pour l'inventaire rapide.
- Plaques constructeur métalliques gravées pour les équipements industriels.
- Étiquettes RFID UHF pour la lecture multi-tags et la localisation en temps réel.
Le choix dépend de l'environnement et du niveau de sécurité visé. Pour les actifs informatiques exposés au vol, on privilégie des étiquettes ultra-résistantes destinées au marquage des équipements critiques, souvent associées à un identifiant inviolable.
Choisir le bon matériau selon l'environnement
Le polyester convient aux environnements de bureau et logistique. Le vinyle adhère sur les surfaces courbes ou texturées. L'aluminium anodisé, gravé laser, résiste aux températures extrêmes et aux solvants : c'est le standard sur les machines-outils et les plaques constructeur. Enfin, les supports destructibles se fragmentent à toute tentative de retrait, ce qui sécurise durablement les biens à forte valeur.
Comment bien choisir son imprimante et ses consommables pour un étiquetage de qualité ?
La qualité d'une étiquette dépend autant de l'imprimante que du média. Pour l'étiquetage industriel, on privilégie une imprimante transfert thermique professionnelle (CAB, SATO) associée à un ruban résine pour la résistance à l'abrasion et aux UV. Bien dimensionner ses étiquettes selon le support reste essentiel pour préserver la lisibilité dans le temps.
L'étiquetage obligatoire des produits alimentaires
Les étiquettes produits alimentaires sont régies par un cadre européen strict : le règlement INCO (UE) n° 1169/2011, applicable depuis décembre 2014. Il fixe les mentions obligatoires, les exigences de lisibilité et la mise en évidence des allergènes (Eclarion, 2026).
Le règlement INCO (UE) nᵒ 1169/2011 : le cadre européen
Le règlement INCO harmonise l'information du consommateur dans toute l'Union européenne et impose une taille minimale de 1,2 mm pour les mentions obligatoires (0,9 mm sur les emballages dont la plus grande surface est inférieure à 80 cm²).
Les mentions obligatoires sur une étiquette alimentaire
Onze mentions sont exigées sur les denrées préemballées :
- Dénomination de vente.
- Liste des ingrédients (ordre décroissant).
- Allergènes mis en évidence (gras, italique ou souligné).
- Quantité nette, en volume ou en masse.
- Date limite de consommation (DLC) ou de durabilité minimale (DDM).
- Conditions de conservation.
- Nom et adresse de l'exploitant établi dans l'UE.
- Numéro de lot.
- Pays d'origine ou lieu de provenance, si l'omission peut induire en erreur.
- Mode d'emploi, le cas échéant.
- Déclaration nutritionnelle (énergie, matières grasses, glucides, protéines, sel) pour 100 g ou 100 ml.
La taille minimale des caractères est de 1,2 mm (0,9 mm pour les emballages dont la plus grande surface est inférieure à 80 cm²).
L'indication d'origine : ce qui a changé depuis 2025
Depuis l'arrêté du 7 mars 2024, l'origine des viandes utilisées comme ingrédients dans les plats préparés est obligatoire. Le dispositif Origin'Info, lancé à l'été 2024, complète cette obligation pour les produits transformés sur la base du volontariat. En 2025, les contrôles DGCCRF se sont renforcés sur la cohérence entre l'origine affichée du produit et celle de son ingrédient principal (≥ 50 % de la composition).
Nutri-Score et affichage environnemental : les évolutions à suivre
Le Nutri-Score reste volontaire, mais sa version 2024 a durci les algorithmes. L'affichage environnemental alimentaire, à l'image de l'éco-score, suit le modèle textile : un déploiement progressif est attendu sur les denrées préemballées d'ici 2027.
Étiquetage des denrées non préemballées : quelles différences ?
Pour le vrac, la boulangerie ou la boucherie, seules les informations sur les allergènes sont obligatoires (oralement, par écrit ou via un panneau visible). La déclaration nutritionnelle n'est pas exigée.
L'étiquette CLP : l'étiquetage des produits chimiques est dangereux
L'étiquette CLP s'appuie sur le règlement (CE) nᵒ 1272/2008, complété par le règlement (UE) 2024/2865 publié le 20 novembre 2024 par l'Institut national de recherche de sécurité INRS 2026. Toute substance ou tout mélange dangereux mis sur le marché européen doit porter une étiquette CLP conforme.
Le règlement européen CLP (CE) nᵒ 1272/2008
Le règlement CLP harmonise la classification, l'étiquetage et l'emballage des substances et mélanges dangereux dans toute l'Union européenne, en s'alignant sur le Système général harmonisé (SGH) des Nations Unies.
Les 9 pictogrammes de danger SGH et les trois catégories de risques
Neuf pictogrammes de danger SGH (en losange rouge sur fond blanc) couvrent trois catégories : risques physiques (explosif, inflammable, comburant, gaz sous pression), risques pour la santé (toxique, corrosif, sensibilisant, CMR) et risques environnementaux. Pour standardiser le marquage, des kits prêts à poser de pictogrammes CLP simplifient considérablement la mise en conformité, tout comme les pictogrammes CLP imprimés en pré-impression sur les étiquettes vierges.
- Mentions d'avertissement,
- mentions de danger (H),
- et conseils de prudence (P).
Une étiquette CLP doit comporter le mot d'avertissement (« Danger » ou « Attention »), les mentions de danger (codes H) et les conseils de prudence (codes P). Pour les besoins de personnalisation, des pictogrammes CLP sur mesure sont souvent indispensables.
Mentions d'avertissement, mentions de danger (H) et conseils de prudence (P)
Une étiquette CLP doit comporter le mot d'avertissement (« Danger » ou « Attention »), les mentions de danger (codes H) et les conseils de prudence (codes P). Pour les besoins de personnalisation, des pictogrammes CLP sur mesure sont souvent indispensables.
La fiche de données de sécurité (FDS) : le complément indispensable de l'étiquette
La fiche de données de sécurité (FDS) complète l'étiquette en 16 rubriques détaillant la composition, les premiers secours, le stockage et l'élimination. Elle est obligatoire pour tout professionnel manipulant des substances dangereuses.
Les nouveautés du règlement CLP 2025-2026
Trois évolutions structurantes :
- Nouvelles classes de danger : perturbateurs endocriniens, substances PMT (persistantes, mobiles, toxiques) et vPvM (très persistantes, très mobiles).
- Étiquettes numériques : à partir du 1ᵉʳ mai 2026, un QR code peut compléter (sans remplacer) l'étiquette physique, avec accès gratuit en deux clics et conservation minimale de 10 ans.
- Calendrier de mise en conformité : substances avant le 1ᵉʳ novembre 2026, mélanges avant le 1ᵉʳ mai 2028
L'étiquetage des produits cosmétiques
L'étiquetage des produits cosmétiques est encadré par le règlement (CE) nᵒ 1223/2009, qui s'applique à tout produit cosmétique mis sur le marché européen.
Le règlement (CE) nᵒ 1223/2009 : les bases
Ce règlement définit la responsabilité du fabricant ou de l'importateur, l'enregistrement obligatoire dans le portail CPNP et les obligations de sécurité avant mise sur le marché.
Les mentions obligatoires
L'étiquette doit comporter : le nom et l'adresse de la personne responsable, la contenance nominale, la date de durabilité minimale (au-delà de 30 mois) ou la période après ouverture (PAO, symbole pot ouvert), la fonction du produit, les précautions d'emploi, la liste INCI des ingrédients (ordre décroissant) et le numéro de lot. Le pays d'origine est obligatoire pour les produits importés hors UE.
Les évolutions : interdiction des PFAS en France
La loi française nᵒ 2025-188 du 27 février 2025, complétée par le décret n° 2025-1376 du 28 décembre 2025, interdit la fabrication, l'importation et la mise sur le marché de cosmétiques contenant des PFAS depuis le 1ᵉʳ janvier 2026, avec un écoulement des stocks limité à 12 mois (Coslaw, 2026). La traçabilité des nanomatériaux et des allergènes se renforce parallèlement, ce qui impose des étiquettes plus précises sur le marquage cosmétique.
L'étiquetage des vêtements et produits textiles
L'étiquetage vêtements repose sur le règlement européen (UE) n° 1007/2011 sur la dénomination des fibres textiles.
Le règlement européen sur l'étiquetage textile (UE) n°1007/2011
Ce règlement harmonise la dénomination des fibres et impose une déclaration claire de la composition pour tout produit textile mis sur le marché européen, qu'il soit destiné au grand public ou aux professionnels.
Les mentions obligatoires : composition en fibres, pays de fabrication, instructions d'entretien
Trois informations sont exigées : la composition en fibres (en pourcentage, par ordre d'importance décroissante), le pays de fabrication (« Made in… ») pour les produits importés et les instructions d'entretien selon la norme ISO 3758 (5 symboles : lavage, blanchiment, séchage, repassage, nettoyage professionnel). Concevoir une étiquette textile à la fois informative et conforme suppose d'arbitrer entre tissée et imprimée selon le textile et la durée de vie attendue. Les étiquettes textiles tissées ou imprimées couvrent l'essentiel des besoins.
L'affichage environnemental textile : le score d'impact en vigueur depuis octobre 2025
L'affichage environnemental textile, dit éco-score Ecobalyse, est entré en vigueur le 1ᵉʳ octobre 2025 (Carbonfact, 2026). Il attribue un score unique en « points d'impact » couvrant le cycle de vie du vêtement (eau, CO₂, biodiversité, durabilité, recyclage). Tant que la marque ne publie pas son score, l'affichage reste volontaire ; à compter d'octobre 2026, tout tiers pourra publier le score à sa place avec des données par défaut souvent défavorables.
Étiquette informative vs étiquette de marque
L'étiquette informative (composition, entretien, taille) est légalement obligatoire. L'étiquette de marque (logo, design, slogan) est optionnelle mais joue un rôle commercial fort. Les deux coexistent et peuvent être combinées sur un même support.
L'étiquetage et l'affichage des prix en magasin
L'étiquetage prix magasin est régi par les articles L.112-1 et suivants du Code de la consommation. Tout produit exposé à la vente doit afficher son prix TTC, lisible sans ambiguïté.
L'obligation légale d'affichage du prix TTC
Le prix TTC doit être visible et lisible avant l'acte d'achat, en magasin physique comme en ligne. Aucune ambiguïté n'est tolérée sur la monnaie, le format et la position de l'étiquette par rapport au produit.
Prix unitaire et prix au kilo/litre : les règles pour les produits préemballés
Pour les produits préemballés, le prix unitaire (au kg, au litre, à la pièce) est obligatoire dès que la quantité est variable ou indiquée sur le contenant. Cette règle facilite la comparaison entre formats.
Promotions et réductions : mentions obligatoires sur l'étiquette de prix
Depuis l'arrêté de 2022 transposant la directive Omnibus, toute annonce de réduction doit faire référence au prix le plus bas pratiqué les 30 derniers jours. La réduction doit être indiquée en valeur absolue et en pourcentage. La mention « solde » est strictement réservée aux périodes officielles.
Réduflation : la nouvelle obligation d'information depuis juillet 2024
Depuis le 1ᵉʳ juillet 2024, les moyennes et grandes surfaces doivent informer les consommateurs lorsqu'un produit voit sa quantité diminuer pour un prix identique ou supérieur. L'information est affichée à proximité immédiate du produit pendant deux mois après la modification.
5 bonnes pratiques pour réussir l'étiquetage produit
Pour fiabiliser durablement le marquage de vos articles, cinq leviers font la différence :
- Vérifier la réglementation en amont, secteur par secteur (INCO, CLP, cosmétique, textile, AGEC).
- Choisir les bons matériaux selon l'environnement (température, humidité, abrasion, UV).
- Assurer la lisibilité : taille minimale des caractères, contraste typographique, langue française obligatoire.
- Mettre en place un processus de contrôle qualité avant mise en vente (check-list, validation visuelle, archivage 5 ans).
- Se tenir informé des évolutions réglementaires (CLP 2026, PFAS, Ecobalyse, Origin'Info).
La traçabilité gagne en fiabilité lorsqu'un logiciel de gestion d'actifs centralise les identifiants apposés sur chaque équipement, du marquage initial à l'inventaire annuel.
Les sanctions en cas de non-respect de la réglementation d'étiquetage
Le non-respect des règles expose à des sanctions graduées selon la gravité.
Amendes et sanctions administratives (DGCCRF)
L'amende contraventionnelle pour étiquetage irrégulier atteint 1 500 € pour une personne physique, 7 500 € pour une personne morale et jusqu'à 15 000 € en cas de récidive dans un délai d'un an. La DGCCRF peut prononcer des injonctions et des amendes administratives sans intervention du juge.
Poursuites pour pratiques commerciales trompeuses
Le délit de tromperie (article L.441-1 du Code de la consommation) expose à 2 ans d'emprisonnement et 300 000 € d'amende, portés à 600 000 € voire 750 000 € en présence de circonstances aggravantes.
Mise en danger de la vie d'autrui : les cas les plus graves
L'omission de mentions de danger sur un produit chimique ou alimentaire peut être qualifiée de mise en danger de la vie d'autrui. Les peines sont alors significativement aggravées, jusqu'à plusieurs années d'emprisonnement.
L'impact sur la réputation et la confiance des consommateurs
Un rappel de produit ou une condamnation médiatisée fragilise durablement la confiance des distributeurs et des consommateurs. Le coût indirect dépasse souvent largement la sanction financière prononcée.
Maîtriser cet ensemble de règles suppose de combiner veille réglementaire, choix techniques rigoureux et processus qualité robustes. De l'INCO au CLP 2025, du PFAS cosmétique à l'éco-score textile, les évolutions 2025-2026 rebattent les cartes : anticiper devient un avantage concurrentiel. Adopter les bonnes solutions matérielles et logicielles dès aujourd'hui sécurise la conformité et la traçabilité de votre étiquetage produit.
Etiquettes de contrôle
Etiquette de métrologie pulvérisateur aluminium personnalisée
De 0,31€ à 3,38€ HT
La plaque
Etiquetage des produits chimiques
Etiquette CLP personnalisée
De 244,00€ à 822,00€ HT
Le rouleau de 1000 étiquettes
- Nouveauté
Poursuivez votre lecture…
Ces articles aussi pourraient vous intéresser.
Automatisation industrielle : définition, technologies et cas d'usage
L'automatisation industrielle transforme la productivité des usines françaises, avec des gains pouvant atteindre 30 %. Mais sans traçabilité fiable, aucune chaîne automatisée ne tient ses promesses. Ce guide détaille les technologies clés automates, capteurs, RFID et leurs cas d'usage concrets en industrie, logistique et BTP.
Comment choisir un ruban encreur adapté pour un étiquetage de qualité ?
Le choix de l’impression sur place permet un gain de temps considérable et peut, dans certains cas, être un gain économique. L’impression d’étiquettes avec des informations variables au sein d’une entreprise est extrêmement importante, notamment pour des étiquettes code-barres qui doivent être lisibles par des lecteurs et avec une longue durée de vie. Mais cela implique certains risques de mauvaises impressions causés par de nombreux composants de l’impression qui peuvent avoir des grosses conséquences. Notamment, lors de l’impression de code-barres où une mauvaise impression entrainera une incapacité de lecture et qui entrainera une incapacité à tracker le produit. Pour éviter les risques, il faut comprendre les composants de l’impression (imprimante d’étiquettes, rubans encreurs et rouleaux d’étiquettes) et les choisir avec soin. SBE est là pour vous guider dans vos choix de vos rubans encreurs.
Questions fréquentes
Comment choisir le bon type d'étiquette pour mes produits industriels ?
Le choix dépend de l'environnement, du support et du niveau de sécurité requis. Pour un usage bureautique, le polyester adhésif suffit ; pour les machines, l'aluminium gravé est recommandé. Pour les biens à risque de vol, optez pour une étiquette inviolable ou destructible. Validez toujours la résistance aux UV, à l'abrasion et aux solvants.
Que signifient les pictogrammes sur une étiquette CLP?
Les neuf pictogrammes SGH (losange rouge sur fond blanc) signalent les dangers physiques, sanitaires et environnementaux d'une substance chimique. Ils sont accompagnés d'un mot d'avertissement (« Danger » ou « Attention »), de mentions H et de conseils de prudence P. La fiche de données de sécurité complète obligatoirement l'étiquette.
L'étiquetage des prix est-il obligatoire en France ?
Oui, tout produit exposé à la vente doit afficher son prix TTC de façon lisible et non ambiguë. Le prix unitaire (au kg ou au litre) est obligatoire pour les préemballés. Les promotions doivent indiquer le prix de référence des 30 derniers jours. La réduflation est signalée à proximité du produit depuis juillet 2024.
