ISO 7010 : le guide complet des pictogrammes de sécurité et de leurs codes
- Créé le:
- Modifié le:
- Tanya Bicki
- SBE vous conseille
- 0 likes
- 14809 views
AIDE – FAQ Mon compte Ma commande Mon paiement Ma livraison Retourner un produit Questions générales (Questions fréquentes) VOS GARANTIES Nos conseils d’experts Votre achat sans risque : échantillons gratuits Nos tarifs dégressifs jusqu’à -70% Nos 10 assurances qualité-prix-service Votre paiement 100% sécurisé Votre garantie "satisfait échangé ou remboursé" Vos données strictement sûres et confidentielles Conditions générales de vente Conditions générales d’utilisation SERVICE CLIENT Espace Téléchargement
Un pictogramme se comprend sans texte, sans traduction et sans formation. C'est tout l'objet de la norme ISO 7010 : attribuer à chaque risque un signal unique, identique de Lille à Lisbonne. Restent trois questions que se pose tout responsable sécurité au moment de commander. Quel code correspond à quel danger ? La norme est-elle obligatoire en France ? Et mes anciens panneaux sont-ils encore valables ? Ce guide répond à chacune, code par code, en complément de nos repères sur la signalétique en entreprise.
Ce guide détaille chaque point, code par code.
La norme ISO 7010 est un catalogue international de signaux de sécurité enregistrés. Elle attribue à chaque risque un pictogramme unique, un code alphanumérique et une forme géométrique imposée. Publiée par l'Organisation internationale de normalisation, reprise en Europe sous la référence EN ISO 7010 et en France sous NF EN ISO 7010, elle compte aujourd'hui plus de 320 signaux enregistrés.
Elle supprime l'interprétation. Avant l'EN ISO 7010, un même danger pouvait être représenté de dix façons selon le pays, le fabricant ou l'année d'achat. La norme fige un dessin par risque et lui attribue un identifiant stable : W012 désigne le danger électrique, partout, et rien d'autre.
Trois bénéfices concrets pour un site industriel ou tertiaire :

Elle s'adresse à tout lieu recevant des travailleurs ou du public. Industrie, logistique, santé, établissements scolaires, administrations, commerces, immeubles de bureaux : dès qu'un risque subsiste après les mesures de prévention collective, il doit être signalé. Les fabricants de machines l'utilisent également pour le marquage des équipements, en particulier le code 7010 M002 qui renvoie à la notice d'instructions.
Non. La norme ISO 7010 est d'application volontaire. Ce qui est obligatoire, c'est le résultat réglementaire : l'article R.4224-24 du Code du travail impose que la signalisation de santé et de sécurité soit conforme aux caractéristiques fixées par arrêté. Cet arrêté, daté du 4 novembre 1993, transpose la directive 92/58/CEE et fixe formes, couleurs et proportions.
Le lien entre les deux se trouve dans l'annexe II de cet arrêté, modifiée par l'arrêté du 2 août 2013 :
« sont présumés conformes à la réglementation, les panneaux [...] installés jusqu'au 1er janvier 2014 conformément à la norme NF X 08-003 [...] [et ceux] installés après le 1er janvier 2014 conformément à la norme NF EN ISO 7010, version avril 2013 »
Annexe II de l'arrêté du 4 novembre 1993, modifiée par l'arrêté du 2 août 2013, reproduite par l'INRS dans la brochure ED 6293, 2017.
Autrement dit, la norme ouvre une présomption de conformité. Vous n'êtes pas tenu de la suivre, mais la suivre vous place du bon côté en cas de contrôle. C'est la voie la plus sûre, et de loin la plus simple.
Note SBE : beaucoup de sites écrivent que l'ISO 7010 est « obligatoire depuis 2013 ». C'est inexact. L'obligation porte sur la signalisation du risque, pas sur la norme elle-même. La nuance compte : elle détermine si vous devez remplacer votre parc existant ou non.
L'ISO 3864 fixe les règles, l'ISO 7010 fixe les dessins. La série ISO 3864 définit les couleurs de sécurité, les formes géométriques, les proportions et les règles de dimensionnement. L'ISO 7010 applique ces règles et enregistre chaque pictogramme avec son code. Les deux normes se lisent ensemble : impossible de dimensionner un panneau ISO 7010 sans l'annexe A de l'ISO 3864-1.
La version en vigueur en France est la NF EN ISO 7010 de juillet 2020, qui reprend l'EN ISO 7010:2020, elle-même identique à l'ISO 7010:2019. Elle est complétée par une série d'amendements publiés depuis, qui ajoutent de nouveaux pictogrammes sans remettre en cause les anciens.
État de la norme au 11 septembre 2026
Source : fiches normes ISO 7010:2019 et ISO/DIS 7010, iso.org, consultées en septembre 2026 ; catalogue AFNOR, NF EN ISO 7010.
Publiée en juin 2011, la deuxième édition de la norme annule et remplace l'ISO 7010:2003 ainsi que l'ISO 6309:1987, en consolidant huit amendements publiés entre 2006 et 2011. Elle enregistre 114 signaux répartis en cinq familles. L'ISO 7010 2011 reste la référence historique citée sur beaucoup de fiches techniques anciennes, mais elle est retirée depuis le 30 juillet 2019.
L'ISO 7010 2019 intègre les amendements 1 à 9 de l'édition précédente et absorbe l'ISO 20712-1:2008 sur la signalisation de sécurité aquatique, qui disparaît comme norme distincte. Le document passe de 124 à 298 pages. Aucun pictogramme existant ne change de dessin : la mise à jour est additive.
L'EN ISO 7010 2020 a été approuvée par le CEN le 25 mars 2020 et publiée le 15 juillet 2020. Elle remplace l'EN ISO 7010:2012 et ses sept amendements. En France, la NF EN ISO 7010 de juillet 2020 compte 312 pages. C'est cette référence que doivent citer vos cahiers des charges et vos appels d'offres.
Oui, s'ils ont été installés avant le 1er janvier 2014 selon la norme NF X 08-003. L'arrêté du 2 août 2013 maintient leur présomption de conformité sans limite de date. Aucun texte n'impose une dépose systématique.
Deux réserves, tout de même. Un panneau décoloré, décollé ou illisible ne remplit plus sa fonction, et l'obligation générale de sécurité de l'employeur s'applique indépendamment de la norme. Et un parc mixte, où deux générations de pictogrammes cohabitent pour un même risque, dégrade la compréhension du message. Dans ce cas, l'harmonisation se justifie par l'efficacité, pas par la contrainte légale.
Un code ISO 7010 se compose d'une lettre et de trois chiffres. La lettre donne la fonction du signal et impose sa forme et sa couleur. Les trois chiffres identifient le pictogramme dans sa famille. W012 se lit donc : avertissement, triangle jaune, danger électrique.
| Préfixe | Famille | Forme | Couleur de sécurité | Part minimale | Message |
|---|---|---|---|---|---|
| W | Avertissement | Triangle équilatéral à angles arrondis | Jaune, bordure et symbole noirs | 50 % | Attention, danger présent |
| M | Obligation | Disque | Bleu, symbole blanc | 50 % | Action obligatoire |
| P | Interdiction | Disque barré d'une diagonale | Rouge sur fond blanc, symbole noir | 35 % | Comportement interdit |
| E | Évacuation et secours | Carré ou rectangle | Vert, symbole blanc | 50 % | Condition sûre, issue, secours |
| F | Lutte contre l'incendie | Carré ou rectangle | Rouge, symbole blanc | 50 % | Emplacement d'un moyen de secours |
Précision utile : les 50 % proviennent de l'ISO 3864-1:2011. Les 35 % du rouge d'interdiction, eux, viennent de l'annexe II de l'arrêté du 4 novembre 1993, donc de la réglementation française et européenne, pas de l'ISO. La confusion est fréquente sur le web.
Les pictogrammes W signalent un danger existant. Triangle jaune à bordure noire, ils ne demandent aucune action précise : ils appellent la vigilance. La famille compte aujourd'hui plus de 85 signaux. Vous les trouverez dans notre catalogue de panneaux d'avertissements et de dangers en jaune, disponibles en dix matières.
Le code ISO 7010 W001 représente un point d'exclamation noir sur triangle jaune. Il signale un risque pour lequel aucun pictogramme normalisé n'existe. Règle d'usage : il ne s'emploie jamais seul. Il doit être accompagné d'un panonceau texte qui nomme le danger, sinon le message reste vide de contenu. Le panneau W001 d'avertissement général existe en formats 100 et 200 mm.
Le code ISO 7010 W012 représente un éclair pointant vers le bas. Il signale un risque de choc électrique : armoires, coffrets, TGBT, locaux techniques, zones de travaux sur réseau. C'est le pictogramme d'avertissement le plus posé en entreprise. Notre panneau picto danger électrique se décline en PVC, Dibond aluminium, vinyle adhésif et version photoluminescente.
Le code ISO 7010 W017 représente une main placée au-dessus d'une surface qui irradie de la chaleur. Il signale un risque de brûlure par contact : conduites de vapeur, fours, échangeurs, moules, groupes de production d'eau chaude. Il se pose au plus près de la surface concernée, à hauteur de regard.
| Code | Signification officielle | Pictogramme | Où on le rencontre |
|---|---|---|---|
| ISO 7010 W004 | Danger, rayonnement laser | Faisceau émis vers un point | Ateliers de découpe, métrologie, laboratoires, télécoms |
| ISO 7010 W006 | Danger, champ magnétique | Aimant en fer à cheval et lignes de champ | IRM, portiques antivol, électroaimants, bancs d'essai |
| ISO 7010 W008 | Danger, chute avec dénivellation | Silhouette basculant depuis un rebord | Quais de chargement, trémies, toitures, fosses |
| ISO 7010 W009 | Danger, risque biologique | Symbole à trois croissants | Laboratoires, santé, traitement des déchets, assainissement |
| ISO 7010 W021 | Danger, matières inflammables | Flamme | Stockages de solvants, peintures, gaz, chaufferies |
| ISO 7010 W024 | Danger, écrasement des mains | Main entre deux surfaces qui se rapprochent | Presses, convoyeurs, portes automatiques, bennes |
Pour le cadre réglementaire complet de cette famille, consultez notre guide sur le panneau danger en entreprise.
Les pictogrammes M imposent une action. Disque bleu à symbole blanc, ils indiquent un comportement à adopter avant d'entrer dans une zone ou d'utiliser un équipement. La famille dépasse 70 signaux enregistrés. Notre gamme de panneaux d'obligations et d'indications en bleu couvre les équipements de protection individuelle et les consignes d'accès.
Le code 7010 M002 représente une main tenant un livret ouvert. Il signifie : lire le manuel d'instructions avant utilisation. C'est le pictogramme le plus utilisé par les fabricants de machines, apposé directement sur l'équipement ou sur sa plaque signalétique. Il vaut instruction opposable : sa présence engage l'exploitant à mettre la notice à disposition de l'opérateur.
| Code | Signification officielle | Pictogramme | Usage type |
|---|---|---|---|
| ISO 7010 M001 | Obligation, signal général | Disque bleu plein, sans symbole | À associer à un panonceau texte, comme le W001 |
| ISO 7010 M003 | Serre-tête antibruit obligatoire | Tête de profil portant un casque antibruit | Zones au-delà de 85 dB(A) : compresseurs, presses, ateliers d'usinage |
| ISO 7010 M009 | Gants de protection obligatoires | Paire de gants | Manipulation de pièces coupantes, chaudes ou chimiques |
Deux références courantes de cette famille : le panneau picto obligation générale pour le M001, et le panneau protection obligatoire de l'ouïe pour le M003.
Les pictogrammes P interdisent un comportement. Disque blanc cerclé de rouge et barré d'une diagonale, symbole noir au centre. La barre passe sur le symbole, jamais derrière : c'est un point de contrôle simple pour repérer un panneau non conforme. Notre catalogue de panneaux d'interdictions et d'avertissements en rouge regroupe les références les plus demandées.
| Code | Signification | Pictogramme | Usage type |
|---|---|---|---|
| ISO 7010 P001 | Interdiction, signal général | Cercle rouge barré, sans symbole | À associer à un panonceau texte qui précise l'interdiction |
| ISO 7010 P007 | Entrée interdite aux porteurs d'un stimulateur cardiaque | Silhouette avec stimulateur, barrée | Abords d'IRM, portiques magnétiques, postes de soudage HF |
| ISO 7010 P015 | Ne pas mettre les mains | Main s'introduisant dans une ouverture, barrée | Rouleaux, trémies, ouvertures de machines |
| ISO 7010 P018 | Interdiction de s'asseoir | Silhouette assise, barrée | Rambardes, caisses, équipements non prévus pour supporter une charge |
| ISO 7010 P019 | Interdiction de marcher sur la surface | Pied posé sur une surface, barré | Toitures fragiles, plaques translucides, capots de machine |
| ISO 7010 P026 | Ne pas utiliser ce dispositif dans une baignoire, une douche ou un réservoir rempli d'eau | Appareil électrique au-dessus d'une baignoire, barré | Marquage d'appareils électriques portatifs |
Le panneau accès interdit aux personnes non autorisées couvre le cas d'usage le plus fréquent en entreprise, celui du contrôle d'accès aux zones à risque.
Les pictogrammes E indiquent une condition sûre. Carré vert à symbole blanc, ils localisent les issues, les cheminements, les points de rassemblement et les moyens de secours. Ce sont les seuls signaux qui doivent rester lisibles dans le noir, d'où le recours courant aux supports photoluminescents. Notre gamme de panneaux de signalisation d'évacuation en vert décline chaque direction de fuite.
| Code | Signification officielle | Pictogramme | Règle de pose |
|---|---|---|---|
| ISO 7010 E001 | Sortie de secours, à gauche | Silhouette courant vers la gauche et franchissant une ouverture | Au-dessus ou à côté de l'issue, complété d'une flèche directionnelle si le chemin n'est pas visible |
| ISO 7010 E003 | Premiers secours | Croix blanche sur fond vert | Sur le local ou l'armoire de premiers secours, visible depuis le couloir |
Point à connaître : les codes E005 et E006, anciennes flèches directionnelles, ont été retirés de la norme. Les flèches s'utilisent désormais comme élément complémentaire du panneau, pas comme signal autonome. Le panneau sortie de secours avec picto et flèche illustre cette combinaison, en neuf matières et trois formats jusqu'à 1200 x 300 mm.
Les pictogrammes F localisent les équipements de lutte contre l'incendie. Carré rouge à symbole blanc, ils ne signalent ni danger ni interdiction : ils indiquent où trouver un moyen d'intervention. La famille compte une vingtaine de signaux. Notre catalogue de panneaux de lutte contre l'incendie en rouge couvre extincteurs, RIA, colonnes sèches et classes de feu.
Le code ISO 7010 F001 représente un extincteur en action, flamme à l'appui. Il se pose au-dessus de chaque appareil, à une hauteur qui reste visible depuis l'extrémité du local, y compris lorsque des rayonnages ou des machines masquent le sol. En pratique, un panneau F001 posé trop bas ne sert à rien : c'est la cause la plus courante de non-conformité relevée lors des visites de commission de sécurité.
Le panneau extincteur avec flèche et flammes combine la localisation et la direction, en dix matières dont une version photoluminescente.
La taille d'un panneau se calcule, elle ne se choisit pas au jugé. L'annexe A de l'ISO 3864-1:2011 donne la formule : la dimension du panneau doit être supérieure ou égale à la distance d'observation divisée par un facteur de distance z. Pour un éclairage normal et un pictogramme dont on ne connaît pas le taux de reconnaissance, la norme fixe z à 60.
La dimension concernée est celle du panneau entier : le diamètre pour les familles P et M, la hauteur du triangle pour la famille W, le côté du carré pour les familles E et F.

| Distance de lecture | Dimension minimale (éclairage normal, z = 60) | Format commercial conseillé | Éclairage faible (z = 30) |
|---|---|---|---|
| 5 m | 84 mm | 100 mm | 167 mm |
| 10 m | 167 mm | 200 mm | 334 mm |
| 15 m | 250 mm | 250 à 300 mm | 500 mm |
| 20 m | 334 mm | 350 à 400 mm | 667 mm |
| 25 m | 417 mm | 450 à 500 mm | 834 mm |
| 30 m | 500 mm | 500 mm | 1000 mm |
Deux correctifs sont prévus par la norme. Une lecture en biais réduit le facteur : à 45 degrés, il faut multiplier z par 0,71, donc agrandir le panneau d'un tiers. Un éclairement faible, typique d'un éclairage de sécurité, divise z par deux.
Erreur fréquente à éviter : de nombreux sites annoncent un facteur z de 100 en éclairage normal et de 200 en version rétroéclairée. Ces valeurs existent, mais elles concernent uniquement les panneaux de sortie de secours éclairés ou rétroéclairés, traités dans les tableaux A.1 et A.2 de l'ISO 3864-1. Appliquées à un panneau d'avertissement classique, elles conduisent à commander un panneau deux fois trop petit.
Le pictogramme définit le message, le support définit sa durée de vie. Un vinyle adhésif posé sur une poutre extérieure ne tiendra pas trois hivers, alors qu'un Dibond aluminium tiendra dix ans. Le choix se fait sur trois critères : le support de pose, l'exposition et la durée attendue.
| Environnement | Support conseillé | Pourquoi |
|---|---|---|
| Intérieur, mur lisse, faible passage | Vinyle adhésif 0,25 mm | Pose immédiate, coût minimal, repositionnable sur surface propre |
| Intérieur, atelier, passage chariots | PVC 1 à 1,5 mm | Rigide, lavable, résiste aux chocs légers et aux projections |
| Extérieur, façade, quai | Dibond aluminium 3 mm | Ne gondole pas, tient aux UV et au gel, fixation par perçage |
| Milieu humide, agroalimentaire, lavage haute pression | PVC ou Dibond, impression sérigraphiée | Le marquage sérigraphié résiste là où un adhésif imprimé se décolle |
| Contact chimique, laboratoire, station de traitement | Plexiglas ou PVC avec surlaminage | Surface fermée, nettoyable aux solvants courants |
| Cheminement d'évacuation | Photoluminescent 1 mm | Reste lisible après coupure d'alimentation, conforme aux systèmes de guidage |
| Zone réorganisée régulièrement | Magnétique | Repositionnable sans outil sur structure métallique |
La norme NF EN ISO 17398 classe la durabilité des panneaux de sécurité selon leur environnement d'exposition. Elle distingue notamment les usages intérieurs, extérieurs et les environnements agressifs, et associe à chacun une durée de vie attendue. Demandez systématiquement cette information à votre fournisseur : un panneau conforme ISO 7010 mais illisible au bout de dix-huit mois ne protège plus personne.
Retour de terrain SBE : sur les chantiers de remise à niveau que nous accompagnons, le point de blocage n'est presque jamais le choix du pictogramme. C'est l'inventaire du parc existant. Commencer par recenser les panneaux en place, zone par zone, fait gagner plus de temps que n'importe quel arbitrage sur la matière.
Un panneau conforme se reconnaît à trois éléments : le code ISO 7010 affiché sur la fiche produit, la forme et la couleur imposées par l'ISO 3864-1, et une matière adaptée à l'environnement de pose. Un fournisseur qui ne cite pas le code du pictogramme vous laisse la charge de la vérification.
SBE Direct fabrique et distribue des panneaux de sécurité depuis 1992, pour 16 000 clients dont des administrations, des groupes industriels et des établissements de santé. Cinq catégories couvrent l'ensemble des familles : panneaux d'avertissements et dangers en jaune, panneaux d'obligations et d'indications en bleu, panneaux d'interdictions et d'avertissements en rouge, panneaux de signalisation d'évacuation en vert et panneaux de lutte contre l'incendie en rouge.
Ce qui change concrètement pour votre projet :
Le marquage est sérigraphié, pas imprimé sur film adhésif : c'est ce qui permet au pictogramme de résister au lavage haute pression et aux solvants. Chaque panneau est garanti échangé ou remboursé sous 14 jours.
La mise en place d'une signalisation ISO 7010 suit six étapes : cartographier les risques, traduire chaque risque en code, calculer la dimension selon la distance de lecture, choisir la matière selon l'exposition, poser dans le champ de vision, puis contrôler périodiquement. L'ordre compte. Commander avant d'avoir cartographié produit toujours des panneaux inutilisés.
Un dernier point, souvent oublié : former les équipes aux nouveaux pictogrammes lors d'une remise à niveau. Un signal normalisé reste un signal appris. La norme ISO 7010 supprime l'ambiguïté du dessin, pas le besoin d'expliquer ce qu'il attend de l'opérateur.
Mis à jour en septembre 2026.
La norme EN ISO 7010 est la version européenne de l'ISO 7010. Elle enregistre les pictogrammes de sécurité, leur code et leur forme, afin qu'un même risque soit signalé de façon identique dans toute l'Union européenne. La version en vigueur est l'EN ISO 7010:2020, reprise en France sous NF EN ISO 7010 de juillet 2020, complétée par ses amendements A1 de 2020 à A8 de 2025. Elle s'applique avec l'ISO 3864-1, qui fixe couleurs, formes et dimensionnement.
Les pictogrammes de danger relèvent de la famille W, pour warning. Ils prennent la forme d'un triangle équilatéral à angles arrondis, fond jaune, bordure et symbole noirs, le jaune couvrant au moins 50 % de la surface. Les codes les plus posés sont W001 pour le danger général, W012 pour le danger électrique et W017 pour la surface chaude. La famille compte aujourd'hui plus de 85 signaux enregistrés. Attention à ne pas les confondre avec les pictogrammes CLP des produits chimiques, qui sont des losanges rouges.
La signalisation incendie relève de la famille F : carré rouge, symbole blanc, rouge sur au moins 50 % de la surface. Le code F001 désigne l'extincteur, et la famille couvre aussi les robinets d'incendie armés, les colonnes sèches et les points d'alarme. Ces panneaux localisent un moyen d'intervention : ils se posent au-dessus de l'équipement, à hauteur visible depuis l'ensemble du local. Ils se distinguent des panneaux d'évacuation, qui sont verts et relèvent de la famille E.
Non, pas au titre de la norme. Les panneaux installés jusqu'au 1er janvier 2014 selon la NF X 08-003 conservent leur présomption de conformité, sans limite de date. Le remplacement s'impose dans deux cas seulement : quand le panneau est dégradé au point de ne plus être lisible, et quand la cohabitation de deux générations de pictogrammes pour un même risque nuit à la compréhension. Dans les deux cas, la décision relève de l'efficacité de la prévention.
Plus de 320 pictogrammes sont enregistrés à ce jour, toutes familles confondues. Le chiffre évolue à chaque amendement : l'ISO 7010:2011 en comptait 114, l'édition 2019 a intégré neuf amendements, et onze nouveaux amendements ont été publiés entre 2020 et mars 2026. L'ISO ne publie pas de total officiel, la norme étant un registre vivant. Pour un besoin précis, la référence fiable reste la plateforme de consultation en ligne de l'ISO.
L'absence ou l'insuffisance de signalisation constitue un manquement aux obligations de l'employeur en matière de santé et de sécurité. L'inspection du travail peut imposer une mise en demeure, et le manquement est passible d'une amende. En cas d'accident, le défaut de signalisation pèse lourdement dans la caractérisation de la faute inexcusable, avec des conséquences financières nettement supérieures à l'amende elle-même. La prévention coûte toujours moins cher que le contentieux.
Vous avez la liste de vos codes. Il vous reste à commander.
Les cinq familles de pictogrammes ISO 7010 sont regroupées dans notre catalogue de signalétique bâtiment : dix matières par référence, échantillons gratuits, devis express sous 4 heures.
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience.
